Αισχύλος, Προμηθεύς Δεσμώτης : φιλολογική κριτική